B 15-22 Mahīrāvaṇavadhanāṭaka
Manuscript culture infobox
Filmed in: B 15/22
Title: Mahīrāvaṇavadhanāṭaka
Dimensions: 32.5 x 5 cm x 27 folios
Material: palm-leaf
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Nāṭaka and Nāṭyaśāstra
Date: NS 457
Acc No.: NAK 3/362
Remarks:
Reel No. B 15/22
Inventory No. 34047
Title Mahīrāvaṇavadha
Remarks
Author Jayata
Subject Nāṭaka
Language Sanskrit
Manuscript Details
Script Newari
Material palm-leaf
State complete, damaged
Size 32.5 x 5 0 cm
Binding Hole one in centre left
Folios 27
Lines per Folio 5
Foliation figures in the right margin and letters in the left margin of the verso side
Date of Copying [NS] 457 śrāvaṇakṛṣṇadvādaśī śaniścaravāra
Place of Copying HnolaVihāra
King Jayārimalla
Donor Jayasīhamalla
Place of Deposit NAK
Accession No. 3/362
Manuscript Features
Excerpts
Beginning
❖ oṃ namo nāṭyeśvarāya ||
svecchavibhramajṛmbhamāṇamahimāgaṃbhīrabhīmaprabho
lakṣmīmugdhamukhendupānapaṭimābhrājaccakorāparaḥ |
viśvāvyāpi(!) viśuddhakīrtikumudāmālārmmalāḍambaraḥ(!)
sānandaṃ bhagavān trilokaśaraṇaṃ nārāyaṇaḥ pātu vaḥ ||
api ca |
sphurjjadbhogikulāśramiśrajaladheḥ pātālamūlālayāt
garjja(!)ghorakaṭhorapāṇakuliśaprotuṃga(!)daṃṣṭākuraiḥ |
majjadbhūmitalaṃ dhṛtaṃ karuṇayā kālena kilāyitaṃ
sthityartham bhuvanatrayasya śiraśā vande madhunā(!) ripuṃ || (fol. 1v1–4)
… smaraṇam abhinīya | asti ca kaveḥ kavikamalabhāskarasya jayatasya kṛtir abhiṇavamahīrāvaṇavadho nāma nāṭakaḥ prāvarttayitavyaḥ || (fol. 2r5–2v1)
End
vṛṣṭiṃ dadātu jalado ʼstu sukhī(!) prajā ca
rājā svadharmmanirataḥ karunādra(!)cetāḥ |
rakṣo gaṇo vividhaśaśyadharā dharā ca
śokādiduḥkhavipado pi grahāṃ(!) prayātu ||
iti sarve niṣkrantāḥ || ❁ || bhagnarāyathāpanācāra,(!)saraṇāgatavajrapañcaradamanāṅkuśa, uttaravihārakuṭumbajaśrīhnolavihārapradhānaṅgimahā || pātraśrījayaśihamallavarmanāṃ kutūhalapūraṇāya|| kavikamalabhāskarapaṇḍitaśrījayataviracitau(!) mahīrāvaṇavadho nāma nāṭakaḥ parisamāptaḥ || ❁ || (fol. 26r3–26v1)
Colophon
saptapañcāśatādhikacaturaśata || śreyo stu || samvat 457 śrāvaṇakṛṣṇadvādaśyā || puṣyanakṣatre || parighayoge | śaniścara || || vāsare, pustakam idaṃ samāptam iti || ❁ || paramabhaṭṭārakaparameśvaraparamavaiṣṇavaparamadaivatādhideva | paramamāheśvararaghukulatilakabhūpālaparaṃparā || pariṇamitamauliśiṣāprasūnasannūpita(!)pādāravinda | śrīpaśupatidevatāvaralabdaprasādaikamahārāddhirāja(!)saprakriyarārarājendraśrīśrījayārimalladevānām vijayarājye nepālamaṇḍale || ❁ ||
na cāhaṃ śāstrakarttā ca na ca śabdārthacintaka |
yādṛśaṃ sthitam ādarśe tādṛśaṃ likhitaṃ⟪ta⟫ mayā ||
uttaravihārakuṭumvodbhavaśrīhnolavihārapradhānāṅgamahāpātraśrījayaśīhamallavarmmaṇaiḥ satvārthahetunā likhitaṃ || ❁ ||
balamūrkhavideśasthavāritailāgnitaskarāt |
rakṣitavyāṃ yathāśakti pustikā svastikāriṇī ||
bhagnapṛṣṭikatīgrīvastabdadṛ || ❁ || ṣṭi adhomukha |
duḥkhena likhitaṃ śāstram putravat pratipālayet || ❁ ||
bhrāmyadgaṅgāgabhīraprabalarayamilallolalakallolamālāḥ
śreṇīśadgāvadātadvijapativilasatkoṭipṛṣṭādyakuṭaḥ |
nṛtyārambhapramodollasadamalajaṭājūṭakoṭirasālī
kāliśṛṅgāraceṣṭācayacakitavapuḥ pāntu vaś candramauliḥ ||
śubham astu sarvvajagatā || ❁ || (fol. 26v1–27r5)
Microfilm Details
Reel No. B 15/22
Date of Filming 31-08-70
Exposures 30
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Remarks
Catalogued by NK
Date 28-10-2003
