A 346-5 Gopīcandranāṭaka

From ngmcp
Jump to: navigation, search

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 346/5
Title: Gopīcandranāṭaka
Dimensions: 23 x 8 cm x 76 folios
Material: paper?
Condition: damaged
Scripts: Newari
Languages: Newari
Subjects: Nāṭaka and Nāṭyaśāstra
Date:
Acc No.: NAK 5/3929
Remarks:

Reel No. A 346/5

Inventory No. 39492

Title Gopīcandranāṭaka

Subject Nāṭaka

Language Bengali, Newari

Text Features see inv. no. 39490

The King Siddhinarasiṃha Malla is mentioned in the text.

Manuscript Details

Script Newari

Material Paper

State complete

Size 23.0 x 8.0 cm

Binding Hole

Folios 76

Lines per Folio 7

Foliation figures in the right margin of the verso.

Date of Copying SAM (NS) 832 (~ 1712 AD)

Place of Copying Lalitpur

Scribe Govinda dvija

King

Place of Deposite NAK

Accession No. 5/3929

Manuscript Features

Excerpts

Beginning

❖ oṃ namaḥ nṛtyanāthāya || ||

udyaccandrārddhacuḍo viṣadhara valayo dvīpicarmmottarīyo
bhūtapretādisaṃgo (2) vṛṣabhatanugato gaurakarppūrakāyaḥ |
paṃcāsyo bhālanetro ḍamaru japadharo maṅgalo jīvanātho
hāḍāruṃ(2)ḍāṅgadābho navarasakuśalaḥ pātuvo nṛtya(3)nāthaḥ || ||

atha gopīcandanāṭakaṃ likhyate || || (fol. 1v1–3)

Extracts

gopīcandra rājāyā bhāsā ||

ahe udanā padumā amāra (4) vacana suno ||

udanā padumāyā – ahe mahārājeśvara ājñā karo || || rā , śloka ||

lakṣālakṣa vipakṣaya karaḥ śrīkṛṣṇa sevāparo
bhūyāmbhoruha phullamevadina kṛcchrī rājavṛndeśva(5)raḥ |
yāvad vaṅgavibhūṣaśo vahuguṇo gāmbhīryya sauryyākaro,
gopīcandra mahīndra sundara tanurvvarvva(6)smi sarvvopari ||

etādṛśa vaṃgadeśera adhipati gopīcandra rājā āmī āche || || (fol. 2r3–6)

End

bhāsa ||

ahe udanā padumā māharājādhi(3)rāja śrīśrīsiddhinarasiṃhamalladeva śarīra kuśala haiyā caitanya jñāna saṃyukta īsvara ke sevā ka(4)riyā sarvvadā jaya ho ||

hameloka nṛtya bhāvate īsvara ke sevā kailo samasta aparādha guṇi (5) kṣamā karo || || || paṃcamāna || lu 5 || (fol. 76r2–5)

Colophon

iti śrigopīcandranāmanāṭaka tṛtīyāṅkaḥ sa(6)māptaḥ || ||

karānala bhe[ra?]ṅkayutesu māse,
śucau’site visvatithau kujesmin |
lilekha vaṃgeśva(7)ra nāṭakaṃ taṃ,
kaṣṭena govinda dvijaśca[tū]rṇṇaṃ || ||

saṃ 832 jye, kṛ, 10, aṃ || saṃpūrṇṇam alikhat śu[bhaṃ] (fol. 76r5–7)

Microfilm Details

Reel No. A 346/5

Date of Filming 10-05-1972

Exposures 81

Used Copy Kathmandu

Type of Film Positive

Remarks two exposures of fols. 64v–65r

Catalogued by KT/JM

Date 06-01-2003

Bibliography